Овир - Загран паспорт



28.03.2013 Дмитрий

12.03.13 получил загран паспорт, в котором моё имя "Дмитрий" на английском языке написано DMYTRO, но на английском языке имя Дмитрий пишется как DMITRY, если переводить с украиского Дмитро на английский, то тоже надо писать DMITRY. Обратился с просьбой в паспортный стол города Славянска Донецкой области с просьбой исправить ошибку в паспорте в имени, на что получил отказ и объяснение, что это приказ с Киева так переводить имя Дмитрий. Хочу узнать насколько это правдивая информация, что мне делать дальше, куда жаловаться?

Украина

Ответить на жалобу

Сортировать Дата

Дмитрий правильно вам написали ваше имя. Так как мы живем в Украине, Вв загранпаспорт переисывается имя с украинской странички паспорта. На украинском языке ваше имя Дмитро, но не Дмитрий-поэтому в загранпаспорт должны вписать DMYTRO.

12.06.2013 Ольга

Сегодня забрала загранпаспорт из паспортного стола после вклеивания фотографии ребенка. Оказалось, что печать на фото сильно размазана. Что мне делать? Будут ли у меня проблемы при пересечении границы? Может мне следует обратиться с жалобой на имя начальника ОВИР, о замене паспорта?

Овир - Загран паспорт

Комментарии